Une grand-mère alsacienne dévoile sa recette culte de beignets de carnaval, dorés, moelleux et croustillants

Une grand-mère alsacienne dévoile sa recette culte de beignets de carnaval, dorés, moelleux et croustillants

Il suffit d’une odeur de friture douce et de sucre pour que la maison revienne en enfance. Les beignets de carnaval alsaciens, ceux des grand-mères, offrent ce voyage instantané. Dorés à l’extérieur, moelleux au centre, ils rassemblent les souvenirs autour d’un grand saladier.

Ingrédients pour environ 20 beignets

  • 500 g de farine de blé (T45 ou T55)
  • 3 œufs moyens
  • 60 g de sucre en poudre
  • 80 g de beurre fondu et tiède
  • 1 sachet de levure chimique (environ 11 g)
  • 1 pincée de sel
  • 30 à 60 ml de lait ou, pour la version traditionnelle, un trait d’eau-de-vie (quetsche ou kirsch)
  • Huile neutre pour la friture (tournesol ou arachide), environ 1 litre
  • Sucre glace pour saupoudrer
  • Optionnel : 1 sachet de sucre vanillé

Préparation pas à pas

1. Préparer une pâte souple

Dans un grand saladier, mélangez la farine, la levure, le sucre et la pincée de sel. Ajoutez les œufs puis le beurre fondu. Incorporez le lait ou l’eau-de-vie petit à petit. La pâte doit rester souple et se détacher des parois.

Pétrissez 5 à 8 minutes à la main. La pâte devient lisse et légèrement élastique. Formez une boule. Couvrez avec un torchon et laissez reposer 30 minutes à température ambiante.

2. Étaler et façonner

Farinez le plan de travail. Étalez la pâte sur 8 à 10 mm d’épaisseur. Plus fin, plus léger. Plus épais, plus moelleux.

Découpez en losanges pour les fasnachtkiechle. Pour des schankala, formez de petites bandes et roulez-les en boudins. Posez les morceaux sur un torchon fariné pendant que l’huile chauffe. Ils gonflent légèrement; c’est un bon signe.

3. Maîtriser la friture

Chauffez l’huile à 170–180 °C. Si vous n’avez pas de thermomètre, plongez un petit morceau de pâte. Il doit remonter rapidement et former de petites bulles.

Plongez quelques beignets à la fois. Laissez dorer 1 à 2 minutes par face. Ils doivent rester blonds à dorés, jamais trop foncés. Égouttez sur du papier absorbant et saupoudrez de sucre glace une fois tièdes.

Secrets pour une texture parfaite

  • Repos de la pâte : laissez-la détendre 30 minutes. Le gluten se relâche et la mie s’aère.
  • Épaisseur : 8–10 mm donne un bon compromis entre croustillant et moelleux.
  • Température de l’huile : stable à 170–180 °C. Si elle est trop froide, les beignets absorbent l’huile. Si elle est trop chaude, l’extérieur brûle et l’intérieur reste cru.
  • Ne pas trop travailler la pâte après l’étalage. Trop de manipulation la rend ferme.
  • Égouttage : étalez-les sur du papier absorbant sans empiler immédiatement. Ils gardent mieux leur croûte.

Variantes et petites astuces

  • Ajoutez 1 c. à soupe d’eau-de-vie de quetsche ou de kirsch pour un parfum très alsacien.
  • Remplacez 1 sachet de sucre par du sucre vanillé pour une douceur plus marquée.
  • Pour des beignets plus légers, réduisez légèrement la quantité de beurre et augmentez le lait de 10 ml.

Comment servir et conserver

En Alsace, on sert souvent ces beignets tièdes. Ils accompagnent parfois une soupe de légumes. Le contraste salé-sucré étonne, mais il réchauffe bien en février.

Laissez-les refroidir complètement avant de les ranger. Conservez 1 à 2 jours dans une boîte hermétique ou une boîte en métal à température ambiante. Pour raviver le croustillant, passez-les quelques minutes au four doux.

Une tradition à partager

Préparer ces beignets de carnaval devient un rituel. On apprend aux enfants à découper des losanges. On échange des histoires de précédents carnavals. La cuisine se transforme en scène de petites disputes affectueuses.

La recette reste simple. Elle raconte une région. Alors, mettez la farine, allumez l’huile et laissez la maison se remplir de souvenirs. Un jour, vous direz peut-être : “C’est la recette de ma grand-mère… et un peu la mienne aussi.”

5/5 - (18 votes)

Auteur/autrice

  • Je suis astrologue professionnelle spécialisée en analyse de thèmes natals et en prévisions personnalisées. Formée à la psychologie à l’université Paris Cité et à l’astrologie humaniste au sein d’écoles parisiennes reconnues, j’accompagne depuis plus de dix ans particuliers et entrepreneurs dans la compréhension de leurs cycles de vie. J’ai collaboré avec plusieurs magazines bien-être francophones et animé des ateliers d’initiation à l’astrologie karmique et relationnelle. Ma pratique intègre aussi une approche éthique de la voyance pour éclairer les choix sans jamais les dicter. J’écris ici pour partager une astrologie exigeante, accessible et ancrée dans le réel.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *